1
00:00:06,080 --> 00:00:07,951
أوساجي:
الطرق التي نسير عليها في الحياة

2
00:00:07,951 --> 00:00:11,737
 مختلفة لكل واحد منا.

3
00:00:11,737 --> 00:00:13,478
صباح الخير يا إنكييب.

4
00:00:13,478 --> 00:00:15,437
نعم نعم.

5
00:00:15,437 --> 00:00:17,134
هاه؟

6
00:00:17,134 --> 00:00:19,920
إيه.

7
00:00:19,920 --> 00:00:21,704
 والبعض يمشي على الأرض بدونها
رعاية في العالم..

8
00:00:21,704 --> 00:00:23,401
[يلهث]

9
00:00:23,401 --> 00:00:25,708
 ...بينما يختار البعض
لتحمل الأعباء

10
00:00:25,708 --> 00:00:28,319
 من شأنه أن يسحق
أرواح معظم.

11
00:00:28,319 --> 00:00:29,843
آه!

12
00:00:32,193 --> 00:00:33,498
همم؟

13
00:00:33,498 --> 00:00:35,239
[ الشمات ]

14
00:00:35,239 --> 00:00:39,548
 الأرض لا تهتم كثيرًا
أي طريق تختار،

15
00:00:39,548 --> 00:00:43,160
 ولكن سكانها
مسألة أخرى تماما.

16
00:00:43,160 --> 00:00:45,946
آه!

17
00:00:45,946 --> 00:00:50,907
التاجر، كم أنت
يسأل عن هذه الأطباق الشهية؟

18
00:00:50,907 --> 00:00:53,475
[صرخات]

19
00:00:53,475 --> 00:00:57,392
 ومن الواضح أن هذا هو
ليست أرضنا.

20
00:00:57,392 --> 00:01:00,438
 لقد جئت أنا وجينوسوكي
لزيارة الأصدقاء القدامى،

21
00:01:00,438 --> 00:01:04,268
لكني أخشى الآن أن يكون وجودنا
لقد أضر أكثر مما نفع.

22
00:01:04,268 --> 00:01:05,400
ماذا؟

23
00:01:05,400 --> 00:01:06,880
[إنذار السيارة]

24
00:01:08,185 --> 00:01:10,100
♪ سلاحف النينجا

25
00:01:11,536 --> 00:01:12,581
السلاحف، العد قبالة!

26
00:01:12,581 --> 00:01:14,322
1، 2، 3، 4!

27
00:01:14,322 --> 00:01:16,193
- ♪ السلاحف!
- ♪ تفاعل متسلسل متحول

28
00:01:16,193 --> 00:01:17,499
- ♪ السلاحف!
- ♪ العيش تحت الأرض

29
00:01:17,499 --> 00:01:19,457
- ♪ السلاحف!
- ♪ عمل النينجوتسو

30
00:01:19,457 --> 00:01:22,156
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنها قوقعة بلدة

31
00:01:23,853 --> 00:01:25,681
السلاحف، العد قبالة!

32
00:01:25,681 --> 00:01:29,250
- واحد!
- ♪ ليوناردو دائمًا
تحت السيطرة ♪

33
00:01:29,250 --> 00:01:32,601
- اثنان!
- ♪ الرجل الحكيم
هو مايكل أنجلو ♪

34
00:01:32,601 --> 00:01:35,604
- ثلاثة!
- ♪ دوناتيلو، هو
أدمغة المجموعة ♪

35
00:01:35,604 --> 00:01:39,086
- أربعة!
- ♪ اعتمد على رافائيل
لرمي اللكمة الأولى ♪

36
00:01:45,092 --> 00:01:48,312
- ♪ أنا أحب أن أكون
- ♪ أنا أحب أن أكون

37
00:01:48,312 --> 00:01:49,966
♪ أحب أن أكون سلحفاة

38
00:01:49,966 --> 00:01:52,099
♪ سلاحف النينجا

39
00:01:52,099 --> 00:01:53,100
السلاحف، العد قبالة!

40
00:01:53,100 --> 00:01:54,753
1، 2، 3، 4!

41
00:01:54,753 --> 00:01:56,668
- ♪ السلاحف!
- ♪ لا يوجد أحد أفضل

42
00:01:56,668 --> 00:01:58,279
- ♪ السلاحف!
- ♪ قمنا بتمزيق التقطيع

43
00:01:58,279 --> 00:02:00,281
- ♪ السلاحف!
- ♪ إنهم لا يشبهون الآخرين

44
00:02:00,281 --> 00:02:01,543
- ♪ السلاحف!
- ♪ هؤلاء الإخوة المراهقون

45
00:02:01,543 --> 00:02:04,502
- 1، 2، 3، 4!
- 1، 2، 3، 4!

46
00:02:04,502 --> 00:02:06,374
♪ سلاحف النينجا

47
00:02:06,374 --> 00:02:08,115
[صدى]
♪ السلاحف، السلاحف

48
00:02:15,557 --> 00:02:17,167
[ الشخير ]

49
00:02:21,258 --> 00:02:24,131
أنا أقول لك،
ليو أصبح عقلياً

50
00:02:24,131 --> 00:02:26,002
لا أرى ماذا
الصفقة الكبيرة هي.

51
00:02:26,002 --> 00:02:27,438
أنتم يا رفاق
التدريب دائما.

52
00:02:27,438 --> 00:02:30,615
لذلك تدريب ليو
أكثر، فماذا؟

53
00:02:30,615 --> 00:02:34,315
أود أن أتدرب أيضًا، لكن أنت
أعلم أنه يوم الكتاب الهزلي الجديد.

54
00:02:36,752 --> 00:02:38,188
ماذا؟

55
00:02:38,188 --> 00:02:39,929
راف على حق، كيسي.

56
00:02:39,929 --> 00:02:41,713
لقد أصبح ليو شديدًا حقًا.

57
00:02:41,713 --> 00:02:44,194
منذ المباراة النهائية لدينا
المواجهة مع التقطيع,

58
00:02:44,194 --> 00:02:47,241
يبدو غاضبًا جدًا.

59
00:02:47,241 --> 00:02:50,505
أنا فقط أقول لشخص ما
يجب أن أفعل شيئًا،

60
00:02:50,505 --> 00:02:52,768
أو سأحصل عليه
لإعطاء ليو بعض العلاج،

61
00:02:52,768 --> 00:02:55,336
العلاج بالركل.

62
00:02:55,336 --> 00:02:58,034
أوه، أعتقد ربما
راف غيور فقط.

63
00:02:58,034 --> 00:02:59,557
ليو يسرق
الرعد الخاص بك.

64
00:02:59,557 --> 00:03:03,344
ربما تحتاج إلى مؤخرتك
ركلت أيضا، عظمي.

65
00:03:03,344 --> 00:03:06,173
أعتقد أنه ينبغي لكم جميعا
الاستغناء عن الرجل الفقير.

66
00:03:06,173 --> 00:03:10,568
أعني أنه لا يمكن أن يكون ممتعًا دائمًا
كونه المسؤول،

67
00:03:10,568 --> 00:03:12,875
ونحن هم
الذين يستفيدون حقا.

68
00:03:12,875 --> 00:03:14,616
راف حر في عدم التفكير

69
00:03:14,616 --> 00:03:16,618
لأن ليو يفعل كل شيء
التفكير بالنسبة له.

70
00:03:16,618 --> 00:03:20,317
لا حرية في الحلم، و
أنا حر في أخذ الأمور بسهولة،

71
00:03:20,317 --> 00:03:24,191
كل ذلك لأن ليوناردو مشغول بالعيش
مسؤولة بما فيه الكفاية بالنسبة لنا جميعا.

72
00:03:24,191 --> 00:03:26,106
[ يصرخ ]

73
00:03:28,586 --> 00:03:30,849
حقيبتي!

74
00:03:30,849 --> 00:03:34,723
هذا كل شيء!
لقد حصلت عليه أيها الصبي النفسي!

75
00:03:34,723 --> 00:03:36,507
سهل يا راف!

76
00:03:36,507 --> 00:03:37,726
هل تسمعني؟

77
00:03:37,726 --> 00:03:38,683
[ شخير رافائيل ]

78
00:03:40,772 --> 00:03:42,861
رافائيل، بما فيه الكفاية!

79
00:03:42,861 --> 00:03:45,603
تهدئة نفسك
واستمع.

80
00:03:45,603 --> 00:03:49,433
نحن على وشك
لاستقبال الضيوف.

81
00:03:49,433 --> 00:03:51,174
[الضربات]

82
00:04:01,663 --> 00:04:03,143
أصدقائي.

83
00:04:03,143 --> 00:04:06,276
أوساجي!

84
00:04:08,757 --> 00:04:10,498
مرحبا بك يا صديق.

85
00:04:10,498 --> 00:04:12,152
أوساجي.

86
00:04:14,676 --> 00:04:16,634
تحياتي السلاحف.

87
00:04:16,634 --> 00:04:20,029
والجنرال عظيم.

88
00:04:20,029 --> 00:04:21,944
أنت محظوظ.

89
00:04:21,944 --> 00:04:24,599
لقد قررت أن أعطيك
فرصة أخرى لإثارة إعجابي

90
00:04:24,599 --> 00:04:26,601
مع عالمك هذا.

91
00:04:26,601 --> 00:04:30,779
تشرفنا بجهودك
حضور مياموتو أوساجي.

92
00:04:30,779 --> 00:04:32,998
شكرا لك، سينسي.

93
00:04:32,998 --> 00:04:35,697
بعد الشهادة
احتفالات عطلتك،

94
00:04:35,697 --> 00:04:39,092
قررت أنني أود ذلك
لرؤية المزيد من عالمك.

95
00:04:39,092 --> 00:04:41,659
لقد سافرت من خلال
معركة العلاقة؟

96
00:04:41,659 --> 00:04:43,748
لا ليوناردو سان.

97
00:04:43,748 --> 00:04:46,490
ساعدني صديق قديم
مع طقوس

98
00:04:46,490 --> 00:04:49,406
حتى نتمكن من الحضور
مباشرة إلى هذا العالم.

99
00:04:49,406 --> 00:04:52,844
من الجيد رؤيتك
مرة أخرى، عشيرة سارو.

100
00:04:52,844 --> 00:04:55,630
الآن، دعونا نجد
شيء للأكل؟

101
00:04:55,630 --> 00:04:57,806
ماذا كان يدعوني؟

102
00:04:57,806 --> 00:04:59,199
اه...

103
00:05:01,201 --> 00:05:04,117
قرد.

104
00:05:04,117 --> 00:05:06,597
تمام. أعتقد أنني سوف اللحاق بالركب
معكم يا رفاق في وقت لاحق.

105
00:05:08,817 --> 00:05:12,603
إذًا، كيف تحب تورتوجا؟
جولة الاخوة التفاحة الكبيرة حتى الآن؟

106
00:05:12,603 --> 00:05:15,998
مدينتك هي
مثير للإعجاب للغاية.

107
00:05:15,998 --> 00:05:18,870
إنها كبيرة جدًا، لامعة جدًا،

108
00:05:18,870 --> 00:05:22,570
وتلك المباني
هذا كثير من المشاعل.

109
00:05:22,570 --> 00:05:25,225
السياح.

110
00:05:25,225 --> 00:05:27,879
أوه، أنت لست كذلك
لم أر شيئا حتى الآن.

111
00:05:27,879 --> 00:05:30,230
إذا كنت ترغب في التجربة
نيويورك,

112
00:05:30,230 --> 00:05:33,407
عندي كلمتين
لك: النقانق.

113
00:05:35,322 --> 00:05:37,498
- هاه؟
- هاه؟

114
00:05:37,498 --> 00:05:38,455
هاه؟

115
00:05:41,763 --> 00:05:44,418
[ التجشؤ ]

116
00:05:44,418 --> 00:05:46,246
ط ط ط.

117
00:05:49,510 --> 00:05:51,729
أنا آسف، مايكل أنجلو.

118
00:05:51,729 --> 00:05:54,210
قل لي مرة أخرى ماذا
هذا مصنوع من.

119
00:06:18,234 --> 00:06:19,931
[هتاف الجماهير]

120
00:06:55,315 --> 00:06:57,969
مذهل حقا.

121
00:06:57,969 --> 00:07:00,320
الآن هذه مدينة!

122
00:07:00,320 --> 00:07:03,801
الكثير من الحياة،
الكثير من الطعام،

123
00:07:03,801 --> 00:07:04,802
الكثير من المال.

124
00:07:04,802 --> 00:07:06,978
ليس رثًا جدًا، هاه؟

125
00:07:06,978 --> 00:07:09,677
لهذا السبب يسمونه
أعظم مدينة على وجه الأرض.

126
00:07:09,677 --> 00:07:10,939
حقًا؟

127
00:07:10,939 --> 00:07:14,725
حسنا، أرضنا، على أي حال.

128
00:07:14,725 --> 00:07:17,859
بقدر روعة هذا العالم،
يجعلني طويلا

129
00:07:17,859 --> 00:07:21,341
للحقول المفتوحة و
متع بسيطة من عالمنا،

130
00:07:21,341 --> 00:07:24,082
اه جينوسوكي؟

131
00:07:24,082 --> 00:07:25,519
الجنرال؟

132
00:07:26,650 --> 00:07:28,391
همم.

133
00:07:46,757 --> 00:07:50,674
اه، كوجيما، لديك
وجدت لهم؟

134
00:07:50,674 --> 00:07:52,372
[ الشخير ]

135
00:07:52,372 --> 00:07:54,765
أنا أعمل على ذلك،
سيد هبى.

136
00:07:54,765 --> 00:07:57,246
لقد تتبعت المكافأة
الصياد والرونين

137
00:07:57,246 --> 00:07:58,943
من خلال بوابة المعالج،

138
00:07:58,943 --> 00:08:02,207
سوف يقودونني إلى اليمين
إلى كامي النينجا،

139
00:08:02,207 --> 00:08:05,341
الذي اسمه ليوناردو.

140
00:08:05,341 --> 00:08:07,169
ممتاز.

141
00:08:07,169 --> 00:08:11,129
نقابة أنساتسوهين
لا يخيب.

142
00:08:11,129 --> 00:08:12,957
لدي طلب واحد فقط.

143
00:08:12,957 --> 00:08:16,874
عندما تجدهم و
تدمير كل ثلاثة منهم،

144
00:08:16,874 --> 00:08:21,705
تأكد من أنه بطيء جدًا
ومؤلمة جدا.

145
00:08:21,705 --> 00:08:23,403
[ هسهسة ]

146
00:08:43,341 --> 00:08:46,300
أدق شفرة في
كل الأراضي عديمة الفائدة

147
00:08:46,300 --> 00:08:48,520
في أيدي غير مدربة،

148
00:08:48,520 --> 00:08:53,003
ولكني أتساءل ما هم
قل الأيدي المفرطة.

149
00:08:53,003 --> 00:08:55,962
أوساجي، لم أكن أعتقد
سيكون أي شخص مستيقظا

150
00:08:55,962 --> 00:08:58,748
في وقت مبكر جدا بعد الليلة الماضية.

151
00:08:58,748 --> 00:09:02,229
أردت التحدث مع
أنت وحدك، ليونارد سان.

152
00:09:02,229 --> 00:09:04,623
عيناك تخونك.

153
00:09:04,623 --> 00:09:06,625
يظهرون لي
العبء القمعي

154
00:09:06,625 --> 00:09:08,192
لقد اخترت أن تحمل.

155
00:09:08,192 --> 00:09:10,716
يجب على شخص ما أن يحملها.

156
00:09:14,024 --> 00:09:15,721
حتى لبعض السجال؟

157
00:09:19,159 --> 00:09:21,596
[ الشخير ]

158
00:09:21,596 --> 00:09:25,905
عائلتي كانت بحاجة لي
ولم أتمكن من إنقاذهم.

159
00:09:25,905 --> 00:09:27,341
كنت عديمة الفائدة.

160
00:09:27,341 --> 00:09:29,474
لم أكن جيدة بما فيه الكفاية.

161
00:09:31,302 --> 00:09:35,219
أنا أفهم خوفك و
الغضب في هذا، ليوناردو سان.

162
00:09:35,219 --> 00:09:39,310
وكان سيد بلدي
قطع في المعركة...

163
00:09:39,310 --> 00:09:41,747
... بجانبي.

164
00:09:44,054 --> 00:09:46,230
لقد كان واجبي
لحمايته.

165
00:09:46,230 --> 00:09:48,928
وأنا أيضا فشلت.

166
00:09:49,847 --> 00:09:52,110
أوساجي، أنا آسف.

167
00:09:52,110 --> 00:09:53,546
لم أكن أعرف.

168
00:09:53,546 --> 00:09:56,506
الفشل، الخوف.

169
00:09:56,506 --> 00:10:00,031
في الحياة التي نعيشها،
هذه الأشياء لا مفر منها.

170
00:10:00,031 --> 00:10:02,468
وكيف نتعامل معهم

171
00:10:02,468 --> 00:10:05,645
هذا هو الاختبار الحقيقي
من شخصيتنا.

172
00:10:07,299 --> 00:10:10,128
أعلم، لكن الأمر فقط أنني--

173
00:10:10,128 --> 00:10:14,219
مهلا! لقد ذهب الجنرال!

174
00:10:17,048 --> 00:10:19,050
[ أزيز ]

175
00:10:26,927 --> 00:10:28,538
[ نباح ]

176
00:10:28,538 --> 00:10:30,365
هاه؟

177
00:10:30,365 --> 00:10:33,499
همم؟

178
00:10:33,499 --> 00:10:34,674
[تذمر]

179
00:10:36,676 --> 00:10:38,373
آه!

180
00:10:43,074 --> 00:10:45,511
يعجبني أسلوبك يا صديقي.

181
00:10:45,511 --> 00:10:47,295
آه!

182
00:10:52,431 --> 00:10:55,478
رافاييل: لا أعلم
يا رفاق، ولكن أنا في حيرة من أمري.

183
00:10:55,478 --> 00:10:57,044
لقد بحثنا في المدينة بأكملها.

184
00:10:57,044 --> 00:10:58,742
أين يمكن أن يكون الجنرال؟

185
00:10:58,742 --> 00:11:00,134
يمكن أن يكون في ورطة.

186
00:11:00,134 --> 00:11:03,486
جينوسوكي لديه عيوبه،

187
00:11:03,486 --> 00:11:06,227
لكنني واثق
يمكنه الاعتناء بنفسه

188
00:11:06,227 --> 00:11:08,273
هل يجب أن يواجه مشكلة.

189
00:11:08,273 --> 00:11:10,493
لا يمكن للجنرال أن يذهب فحسب
يتجول في الشوارع،

190
00:11:10,493 --> 00:11:12,712
خصوصا
في وضح النهار.

191
00:11:12,712 --> 00:11:15,454
ولهذا أظهرنا لك
المدينة ليلا.

192
00:11:15,454 --> 00:11:18,370
كما ترون، مخلوقات مثلنا،

193
00:11:18,370 --> 00:11:19,589
نحن لسنا القاعدة
على هذا العالم.

194
00:11:22,200 --> 00:11:25,638
حسنًا، بالنسبة لوحيد القرن الذي يبلغ طوله ستة أقدام،
من المؤكد أنه ليس من السهل العثور عليه.

195
00:11:25,638 --> 00:11:28,598
نعم. وحتى لو كنا
العثور عليه، كيف سنفعل

196
00:11:28,598 --> 00:11:30,687
اسحبه للخارج
دون أن نرى لنا؟

197
00:11:30,687 --> 00:11:33,385
الوقت للاتصال
تعزيزات.

198
00:11:33,385 --> 00:11:35,692
دون، نحن بحاجة إلى كيسي
هنا الآن.

199
00:11:35,692 --> 00:11:37,998
أنت تعرف أنه نائم.

200
00:11:37,998 --> 00:11:40,218
راف، اتصل.

201
00:11:42,307 --> 00:11:45,876
كيف يمكنك تتبع أي شيء
في هذه المدينة الحجرية؟

202
00:11:45,876 --> 00:11:48,531
إذا كان الجنرال هناك،
يجب أن نعرف قريبا جدا،

203
00:11:48,531 --> 00:11:51,316
كما تعلمون، من الصراخ،
صفارات الإنذار.

204
00:12:07,637 --> 00:12:08,681
[ الشخير ]

205
00:12:08,681 --> 00:12:12,816
يا صائد الجوائز
فهو قريب.

206
00:12:12,816 --> 00:12:14,818
[صراخ]

207
00:12:17,472 --> 00:12:20,563
ترى؟ فقط اتبع
الصراخ.

208
00:12:21,694 --> 00:12:22,695
[صراخ]

209
00:12:22,695 --> 00:12:24,305
مهلا، مهلا، انتظر.

210
00:12:24,305 --> 00:12:27,526
قلت أن لدي الكثير من الذهب.

211
00:12:27,526 --> 00:12:29,659
[نقرات مصراع الكاميرا]

212
00:12:29,659 --> 00:12:30,703
ما هذا؟

213
00:12:30,703 --> 00:12:33,663
- أنظر إلى ذلك!
- انظر هنا!

214
00:12:33,663 --> 00:12:36,622
يا أنت في الزي ،
تجميد!

215
00:12:40,675 --> 00:12:42,198
[صراخ]

216
00:12:44,461 --> 00:12:47,160
الأيدي في الهواء.

217
00:12:47,160 --> 00:12:48,596
[ يضحك ]

218
00:12:48,596 --> 00:12:50,728
ماذا يفترض بك
أن تكون يا صغيري؟

219
00:12:50,728 --> 00:12:54,297
أحد الشوغون
الجنود؟

220
00:12:54,297 --> 00:12:56,038
قلت الأيدي في الهواء.

221
00:12:56,038 --> 00:12:58,693
افعلها الآن!

222
00:12:58,693 --> 00:13:03,524
آسف، أنا لا أشعر
مثل لعب هذه الألعاب.

223
00:13:03,524 --> 00:13:04,829
آه، قذيفة!

224
00:13:04,829 --> 00:13:08,572
هل يجب أن نتدخل؟

225
00:13:08,572 --> 00:13:13,142
انتظر، هناك كيسي.

226
00:13:13,142 --> 00:13:16,406
أوه، الخام.

227
00:13:16,406 --> 00:13:18,278
الفرصة الأخيرة.
النزول على الأرض.

228
00:13:20,541 --> 00:13:22,238
مايكل أنجلو: النجدة! يساعد!

229
00:13:26,112 --> 00:13:28,027
[صرخات]
مساعدة!

230
00:13:28,027 --> 00:13:30,203
رجل قصير قبيح
يهاجمني!

231
00:13:30,203 --> 00:13:32,596
انه حقا، حقا قبيح!

232
00:13:32,596 --> 00:13:34,381
يساعد!

233
00:13:34,381 --> 00:13:36,470
أنت مثل هذه المتحولة.

234
00:13:36,470 --> 00:13:37,732
[ يضحك ]

235
00:13:37,732 --> 00:13:39,647
آه! يساعد!

236
00:13:39,647 --> 00:13:42,780
هراسة!
ماشر، مساعدة! آه!

237
00:13:45,914 --> 00:13:49,265
مهلا، اه، جيم، حان الوقت للذهاب
أو سنتأخر

238
00:13:49,265 --> 00:13:52,921
لتلك الحفلة التنكرية
نحن ذاهبون ل

239
00:13:52,921 --> 00:13:55,097
في زيك.

240
00:13:55,097 --> 00:13:58,666
اسمع يا زميل، أنا لا أعرف
عن ماذا تثرثرون

241
00:13:58,666 --> 00:14:02,365
ولكن--أوه، سارو، هذا أنت.

242
00:14:02,365 --> 00:14:04,846
لم انتهي هنا.
يبتعد.

243
00:14:04,846 --> 00:14:09,024
مهلا، أنا لست قرد،
الآن، هيا.

244
00:14:17,119 --> 00:14:18,555
[ استنشاق ]

245
00:14:18,555 --> 00:14:22,690
نعم. لدي عطرك الآن
واحد أحمق،

246
00:14:22,690 --> 00:14:26,172
وحلفائك كذلك.

247
00:14:26,172 --> 00:14:27,521
لقد حصل عليه كيسي.

248
00:14:27,521 --> 00:14:29,218
سوف يقابلنا مرة أخرى
في المخبأ.

249
00:14:29,218 --> 00:14:30,567
كان ذلك قريبًا.

250
00:14:30,567 --> 00:14:32,487
تم تجنب الكارثة.

251
00:14:32,487 --> 00:14:34,619
الآن، ماذا عن أن نحصل عليه
قذيفة من هنا!

252
00:14:34,619 --> 00:14:38,493
هيا يا ميكي، لست كذلك بالضبط
الاستمتاع بالمنظر بالأسفل هنا.

253
00:14:38,493 --> 00:14:41,191
أوه، صحيح.
آسف، أنا--

254
00:14:44,717 --> 00:14:46,544
- مهلا!
- ماذا؟

255
00:14:46,544 --> 00:14:48,068
[صراخ]

256
00:14:49,852 --> 00:14:51,985
مسكتك!

257
00:14:51,985 --> 00:14:55,031
وعلى ما يبدو، وردت أنباء عن أ
وحيد القرن طليق على الجانب الشرقي السفلي.

258
00:14:55,631 --> 00:14:56,763
 في اخبار العالم--

259
00:14:58,513 --> 00:15:00,776
من أنت أيها الغريب؟

260
00:15:00,776 --> 00:15:04,606
بالتأكيد سمعتي
يسبقني يا رونين.

261
00:15:04,606 --> 00:15:08,001
كوجيما. لا يمكن أن يكون.

262
00:15:08,001 --> 00:15:13,615
مياموتو أوساجي و
كامي ليوناردو، أفترض.

263
00:15:13,615 --> 00:15:17,053
وإنني أتطلع إلى الاختبار
نفسي ضدك

264
00:15:17,953 --> 00:15:20,564
لا تفكر في ذلك حتى، أيها الخنزير.

265
00:15:22,493 --> 00:15:23,668
انتبه!

266
00:15:23,968 --> 00:15:25,579
لا!

267
00:15:28,369 --> 00:15:30,937
يا رفاق، السقف، تحركوا!

268
00:15:30,937 --> 00:15:32,895
[صراخ]

269
00:15:35,637 --> 00:15:39,075
سيكون هذا أسهل
مما كنت أتوقع.

270
00:15:45,004 --> 00:15:49,313
وكنت أبحث جدا
إلى الأمام إلى التحدي.

271
00:15:49,313 --> 00:15:52,142
آه!

272
00:15:52,142 --> 00:15:54,013
اِتَّشَح!

273
00:15:59,671 --> 00:16:02,456
الآن، نحن الثلاثة فقط.

274
00:16:02,456 --> 00:16:04,067
لا تقلق،

275
00:16:04,067 --> 00:16:07,853
سوف تجد
صائد الجوائز لاحقًا.

276
00:16:07,853 --> 00:16:11,814
إنه مدرج في قائمة اللورد هيبي
وكذلك اللورد نوريوكي.

277
00:16:11,814 --> 00:16:15,199
هيبي، استأجر
نقابة القاتل؟

278
00:16:15,199 --> 00:16:16,809
لا شيء آخر.

279
00:16:16,809 --> 00:16:19,812
أنت ورفاقك
ليس لديهم فرصة ضدي.

280
00:16:19,812 --> 00:16:22,380
ليوناردو، تحرك بحذر.

281
00:16:22,380 --> 00:16:24,904
كوجيما أسطورة في عالمي

282
00:16:24,904 --> 00:16:27,646
قاتل وسلاح
سيد بلا نظير.

283
00:16:27,646 --> 00:16:31,607
في عالمك ربما
ولكن ليس في بلدي.

284
00:16:37,965 --> 00:16:39,271
انا لم احصل عليها.

285
00:16:39,271 --> 00:16:41,055
كان يجب أن يكونوا كذلك
مرة أخرى الآن.

286
00:16:41,055 --> 00:16:43,928
ضيافة النينجا.

287
00:16:43,928 --> 00:16:47,236
وبأي حظ،
سيعودون بالطعام.

288
00:16:49,107 --> 00:16:50,717
[ الشخير ]

289
00:17:12,696 --> 00:17:14,393
[ السعال ]

290
00:17:18,180 --> 00:17:20,399
[ همهمات ]

291
00:17:20,399 --> 00:17:22,401
أوساجي، لا أستطيع أن أرى!

292
00:17:24,142 --> 00:17:26,057
[ضحكة مكتومة]

293
00:17:26,057 --> 00:17:27,406
لا!

294
00:17:31,323 --> 00:17:33,978
حسناً يا ميكي
الارتفاع والتألق.

295
00:17:36,459 --> 00:17:39,984
أنا أحب-آه-أن أكون سلحفاة.

296
00:17:39,984 --> 00:17:41,855
آه!

297
00:17:41,855 --> 00:17:45,729
أنت محظوظ بقذيفة الخاص بك
سميكة مثل رأسك.

298
00:17:45,729 --> 00:17:48,514
هيا، لدينا
للعودة إلى هناك.

299
00:17:52,871 --> 00:17:55,047
قد لا يكون لديك، أيها القاتل.

300
00:18:04,013 --> 00:18:08,060
[ الشخير ]

301
00:18:14,501 --> 00:18:16,373
[لهاث]

302
00:18:16,373 --> 00:18:18,941
كوجيما سوف
اذكرك يا رونين

303
00:18:18,941 --> 00:18:21,117
خذ راحتك في ذلك.

304
00:18:22,379 --> 00:18:24,729
لا!

305
00:18:24,729 --> 00:18:29,560
سوف تترك أصدقائي
وعائلتي وحدها!

306
00:18:41,659 --> 00:18:44,140
يأتي! يأتي!

307
00:18:44,140 --> 00:18:47,360
أنا كوجيما، الأعظم
من كل القتلة!

308
00:18:47,360 --> 00:18:49,580
أنا--

309
00:18:49,580 --> 00:18:50,581
[ همهمات ]

310
00:18:52,670 --> 00:18:54,280
كوجيما.

311
00:18:58,545 --> 00:19:02,593
- أوه، الذهاب قريبا جدا، الجنرال؟
- أكره الرحيل

312
00:19:02,593 --> 00:19:06,640
ولكن يجب أن يكون هناك ثروة
مكافأة على رأس هذا القاتل.

313
00:19:06,640 --> 00:19:10,122
أعتقد أنني أستطيع الإقناع
أوساجي ليقطعني.

314
00:19:10,122 --> 00:19:12,124
نعم، انها سيئة للغاية.

315
00:19:12,124 --> 00:19:13,996
- سوف نفتقدك.
- تأكد من الكتابة.

316
00:19:13,996 --> 00:19:17,782
ربما سأعود قريبا
ورؤية المزيد من عالمك.

317
00:19:17,782 --> 00:19:21,742
سمعت عن مكان
يسمونها لاس فيغاس.

318
00:19:21,742 --> 00:19:24,919
أود كثيرا
لرؤيته.

319
00:19:25,519 --> 00:19:28,958
ماذا عن المائة
أو نحو ذلك سنوات؟

320
00:19:30,834 --> 00:19:32,836
شكرا لك
زيارة أوساجي.

321
00:19:32,836 --> 00:19:34,925
إنه جيد دائمًا
لرؤيتك.

322
00:19:34,925 --> 00:19:39,103
ليوناردو-سان، يجب أن تتركه
من هذا الألم الذي تحمله

323
00:19:39,103 --> 00:19:40,974
هذه المشاعر بالذنب.

324
00:19:40,974 --> 00:19:44,630
يقبل محارب بوشيدو الحقيقي
ما لا يستطيع تغييره.

325
00:19:46,328 --> 00:19:48,808
أنا ممتن ل
اهتمامك، أوساجي،

326
00:19:48,808 --> 00:19:52,421
لكنني سأقرر ماذا
أستطيع ولا أستطيع أن أتغير.

327
00:19:57,600 --> 00:20:00,472
أتمنى لك أ
رحلة جيدة يا صديقي.

328
00:20:02,169 --> 00:20:04,128
شكرا لك
مياموتو أوساجي.

329
00:20:04,128 --> 00:20:07,697
عندما طلبت منك الحضور
وتمنيت أن تصل إليه

330
00:20:07,697 --> 00:20:10,003
لكني أخشى أن يكون ابني الآن

331
00:20:10,003 --> 00:20:12,876
السفر إلى أسفل
طريق صعب.

332
00:20:12,876 --> 00:20:16,923
طريق على ما يبدو
يجب أن يسافر وحده.

333
00:20:16,923 --> 00:20:19,404
أتمنى لك حظا سعيدا،
سيد سبلينتر.

334
00:20:19,404 --> 00:20:21,624
وداعا يا أصدقائي.

335
00:20:23,147 --> 00:20:26,498
[ يضحك ]
وقتا طويلا يا أولاد.

336
00:20:30,894 --> 00:20:33,679
آه! أوقفه!
لا تدع له الذهاب!

337
00:20:33,679 --> 00:20:36,290
- ميكي؟
- ماذا الآن، قذيفة للعقول؟

338
00:20:36,290 --> 00:20:38,467
كاريكاتير My Silver Sentry,

339
00:20:38,467 --> 00:20:41,861
الجنرال، لقد أخذهم،
كل منهم.

340
00:20:41,861 --> 00:20:44,386
لا!